Déclaration de confidentialité

Nous vous informons ci-après sur la collecte de données personnelles lors de l’utilisation de notre site Internet. Les données personnelles sont toutes les données qui vous concernent personnellement, par ex. le nom, l’adresse ou les adresses e-mail.

Identité du responsable :

Le responsable conformément à l’art. 4, § 7 du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’UE est

Sauter FM GmbH
Werner-Haas-Str. 8-10
86153 Augsburg
Tel: +49 821 90673-0
Fax +49 821 90673-129

Coordonnées de la personne chargée de la protection des données :

Mme Alexandra Kling

datenschutz(at)sauter-fm(dot)de

Information sur la collecte de données personnelles lors de la visite de notre site Internet

Dans la mesure où vous utilisez notre site web uniquement à titre d’information sans nous transmettre d’autres informations, nous ne collectons que les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Si vous souhaitez consulter notre site web, nous collectons des données qui nous sont techniquement nécessaires pour vous afficher notre site web et en garantir la stabilité et la sécurité (la base juridique est l’art. 6, § 1, phrase 1, point f du RGPD). De telles données sont :

• l’adresse IP de l’ordinateur qui accède au site
• la date et l’heure de la consultation
• l’URL de la page consultée
• le message d’état indiquant si la consultation a été effectuée avec succès
• la quantité de données transmises
• l’URL de référence à partir de laquelle l’utilisateur est arrivé sur la page consultée
• l’HTTP User Agent (appareil, système d’exploitation, navigateur)

Utilisation de cookies

Lorsque vous utilisez notre site web, des cookies sont également enregistrés sur votre ordinateur. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur votre disque dur par le navigateur que vous utilisez et qui nous permettent, en tant qu’organisme émetteur de cookies, de recueillir certaines informations. Nous utilisons des cookies pour rendre notre site web plus convivial et plus efficace (la base juridique est l’art. 6, § 1, point f du RGPD).

Quel type de cookies est utilisé ?
Sur notre site web, nous utilisons des cookies transitoires, par exemple des cookies de session qui enregistrent un identifiant de session. Celui-ci permet à son tour d’attribuer différentes demandes de votre navigateur à la session commune, de sorte que votre ordinateur peut être reconnu lorsque vous revenez sur notre site web. Les cookies de session et les cookies transitoires sont supprimés lorsque vous fermez votre navigateur ou que vous vous déconnectez.

Nous utilisons également des cookies persistants sur notre site web. Ces cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite. Indépendamment de cela, vous avez à tout moment la possibilité de supprimer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.

Comment peut-on empêcher les cookies ? 
Vous avez la possibilité d’empêcher l’acceptation de cookies tiers ou de tous les cookies, par exemple, en configurant votre navigateur en conséquence. Cela peut toutefois avoir pour conséquence que vous ne puissiez pas utiliser toutes les fonctions de notre site web.

Information sur la collecte de données à caractère personnel lors d’une prise de contact par e-mail ou via un formulaire de contact

Lorsque vous nous contactez par e-mail ou via un formulaire de contact, les données que vous nous communiquez (votre nom et votre adresse e-mail) sont enregistrées par nos soins afin de répondre à vos questions (la base juridique est l’art. 6, § 1, point b du RGPD). Nous supprimons les données générées dans ce contexte une fois que leur stockage n’est plus nécessaire ou nous limitons leur traitement s’il existe des obligations légales de conservation.

Lettre d’information

Nous pouvons en outre traiter les données que vous avez fournies dans le cadre de la conclusion d’un contrat conformément à l’art. 6, § 1, point f du RGPD, afin de vous informer sur d’autres produits intéressants de notre portefeuille ou de vous envoyer des e-mails contenant des informations techniques. En outre, nous vous enverrons notre lettre d’information sur demande.

Vous pouvez bien entendu vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles à des fins de publicité et d’analyse de données. Vous pouvez nous informer de votre opposition à la publicité en utilisant les coordonnées suivantes :

Sauter FM GmbH
Werner-Haas-Str. 8-10
86153 Augsburg
Tel: +49 821 90673-0
datenschutz(at)sauter-fm(dot)de

Google Analytics

1. Sur notre site web, nous utilisons le service d’analyse web Google Analytics de Google Inc (« Google »). Google Analytics utilise des cookies qui permettent d’analyser votre utilisation du site web. Nous poursuivons ainsi l’intérêt d’analyser notre site web, de l’améliorer régulièrement et de le rendre plus intéressant pour vous (la base juridique est l’art. 6, § 1, phrase 1, point f du RGPD).
2. Les informations ainsi générées sont régulièrement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Google s’est soumis au Privacy Shield UE-US, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
3. Nous avons chargé Google d’évaluer les informations ainsi obtenues sur votre utilisation de notre site web afin d’établir des rapports sur les activités du site web et de nous fournir d’autres services liés à l’utilisation du site web et d’Internet. Toutefois, l’adresse IP transmise par votre navigateur n’est pas regroupée avec d’autres données de Google.
4. Si vous souhaitez empêcher l’enregistrement de cookies, vous pouvez le faire en configurant votre navigateur en conséquence. Cela peut toutefois avoir pour conséquence que certaines fonctions de notre site web ne soient pas utilisables dans leur intégralité. En outre, vous pouvez empêcher la saisie et le traitement par Google des données relatives à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.
5. Ce site web utilise Google Analytics avec l’extension « _anonymizeIp() », grâce à laquelle les adresses IP sont traitées de manière abrégée. Cela permet d’exclure tout lien avec une personne. Dans la mesure où les données collectées vous concernant présentent un lien avec une personne, celui-ci est immédiatement exclu et les données personnelles sont ainsi immédiatement supprimées.
6. Vous trouverez des informations sur Google sous : Google Dublin, Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001.
   Conditions d’utilisation : http://www.google.com/analytics/terms/de.html 
   En savoir plus sur la protection des données : http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html
   Politique de confidentialité : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

XING

Notre site web utilise des fonctions des réseaux XING et LinkedIn. Chaque fois qu’une de nos pages contenant des fonctions de XING ou LinkedIn est consultée, une connexion est établie avec les serveurs de XING ou LinkedIn. À notre connaissance, il n’y a pas de stockage de données personnelles. En particulier, aucune adresse IP n’est enregistrée et le comportement d’utilisation n’est pas évalué.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et le bouton de partage sur XING et LinkedIn dans les déclarations de confidentialité sous :

https://www.xing.com/app/share

https://de.linkedin.com/legal/privacy-policy

YouTube

Notre site web utilise des plug-ins du site YouTube exploité par Google. Lorsque vous visitez l’une de nos pages équipées d’un plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez visitées.

Si vous êtes connecté à votre compte YouTube, vous permettez à YouTube d’associer votre comportement de navigation directement à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Pour plus d’informations sur le traitement des données utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de confidentialité de YouTube à l’adresse suivante : https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

Cryptage SSL

Pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous envoyez à nous, exploitant du site, ce site utilise un cryptage SSL. Vous reconnaissez une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de votre navigateur.

Si le cryptage SSL est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Vos droits en tant que personne concernée :

Vous disposez des droits suivants à notre égard en ce qui concerne les données à caractère personnel vous concernant :

• Vous pouvez nous demander de confirmer si nous traitons des données à caractère personnel vous concernant et, si c’est le cas, vous avez le droit d’accéder à ces données à caractère personnel et aux informations détaillées à l’article 15 du RGPD.
• Conformément à l’article 16 du RGPD, vous avez le droit d’exiger que les données à caractère personnel inexactes vous concernant soient rectifiées sans délai et, le cas échéant, que les données à caractère personnel incomplètes soient complétées.
• Vous avez le droit de nous demander d’effacer immédiatement les données à caractère personnel concernées, dans la mesure où l’une des raisons détaillées à l’article 17 du RGPD s’applique.
• Vous avez le droit d’exiger la limitation du traitement si l’une des conditions énumérées à l’article 18 du RGPD est remplie.
• Si les conditions de l’article 20 du RGPD sont remplies, vous avez le droit d’exiger une transmission de données.
• Conformément à l’article 21 du RGPD, vous disposez d’un droit d’opposition au traitement fondé sur l’art. 6, § 1, phrase 1, point f du RGPD. Un traitement est fondé sur l’art. 6, § 1, phrase 1, point f du RGPD lorsque, par exemple, le traitement n’est pas nécessaire à l’exécution d’un contrat, mais repose sur une mise en balance des intérêts.
• Si nous traitons vos données sur la base d’un consentement que vous nous avez donné, vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. La révocation n’affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu’à la révocation, c’est-à-dire que la révocation n’affecte pas la légalité du traitement de vos données personnelles tant qu’elle ne nous a pas été notifiée.
• Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle si vous estimez que le traitement des données à caractère personnel vous concernant enfreint le RGPD (article 77 du RGPD). Vous pouvez faire valoir ce droit auprès d’une autorité de contrôle dans l’État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée. Vous trouverez ici un aperçu des autorités de surveillance en Allemagne : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

L’autorité de surveillance compétente pour notre entreprise est

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 27 (Schloss)
D-91522 Ansbach

Adresse postale
Postfach 606
D-91511 Ansbach

Modification de la présente déclaration de confidentialité

Nous nous réservons le droit de modifier à tout moment la présente déclaration de confidentialité. La version publiée sur notre site web est la version en vigueur.