{"id":3663,"date":"2021-08-31T14:42:40","date_gmt":"2021-08-31T14:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/neuer-thermischer-kleinventilantrieb-fuer-heizungs-und-klimaregelung\/"},"modified":"2024-06-21T07:36:26","modified_gmt":"2024-06-21T07:36:26","slug":"new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/","title":{"rendered":"New thermal actuator for unit valves for heating and climate control"},"content":{"rendered":"<p><em>SAUTER is launching the AXT4 valve actuator with stroke indicator for efficient and precise control succeeding the SAUTER AXT2 series. The AXT4 impresses with its proven SAUTER thermal technology, compact design, easy fitting and manual re-open function.<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-818\" src=\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4-Cross-Section1200x627px-1024x535-1-300x157.jpg\" alt=\"\" width=\"694\" height=\"363\" srcset=\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4-Cross-Section1200x627px-1024x535-1-300x157.jpg 300w, https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4-Cross-Section1200x627px-1024x535-1-768x401.jpg 768w, https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4-Cross-Section1200x627px-1024x535-1-225x118.jpg 225w, https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4-Cross-Section1200x627px-1024x535-1.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/p>\n<p>The SAUTER AXT4 meets the high-quality requirements for silent, durable thermal actuators for unit valves in room automation. First and foremost, it guarantees energy-efficient control precision for use in radiators, underfloor heating, chilled ceilings or fan coils units. It also impresses with its elegant design and easy fitting. This is a contemporary new edition of SAUTER\u2019s successful actuator technology. The market launch replaces the AXT2 series.<\/p>\n<p>Two basic types for different operating voltages are available, as well as NC \u201cnormally closed\u201d and NO \u201cnormally open\u201d versions. The standard cap nut enables direct fitting for all usual valve bodies. In addition, the AXT4 fits on unit valves of different designs. The first-open function enables force-free fitting on unit valves even if the intelligent unitary control has not yet been put into operation. Thanks to the additional re-open function, the actuator can be reset to the first-open position at any time and opened manually for servicing. Its handy format and the easy fitting in any position \u2013 even upside down \u2013 make the AXT4 a universal actuator that meets all the requirements of installers and end users.<\/p>\n<p>The visible stroke indicator enables customers to see or check the valve opening quickly and from a distance. SAUTER also offers OEM customers customisation options, such as printing their own logo.<\/p>\n<p>The AXT4 will be available from October 2021. <a href=\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/company\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Please contact our sales department.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SAUTER is launching the AXT4 valve actuator with stroke indicator for efficient and precise control succeeding the SAUTER AXT2 series. The AXT4 impresses with its proven SAUTER thermal technology, compact design, easy fitting and manual re-open function. The SAUTER AXT4 meets the high-quality requirements for silent, durable thermal actuators for unit valves in room automation. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":48,"featured_media":819,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release"],"acf":{"number_id_pc":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>New thermal actuator | SAUTER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"SAUTER launches the AXT4 valve actuator with stroke indicator as the successor to the well-known SAUTER AXT2 series. Find out more here!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New thermal actuator | SAUTER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SAUTER launches the AXT4 valve actuator with stroke indicator as the successor to the well-known SAUTER AXT2 series. Find out more here!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sauter FM\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-31T14:42:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-21T07:36:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"293\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"pfirsig\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"pfirsig\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/\",\"url\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/\",\"name\":\"New thermal actuator | SAUTER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png\",\"datePublished\":\"2021-08-31T14:42:40+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-21T07:36:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#\/schema\/person\/e9028b7e58559c87413344aba7b33696\"},\"description\":\"SAUTER launches the AXT4 valve actuator with stroke indicator as the successor to the well-known SAUTER AXT2 series. Find out more here!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png\",\"width\":293,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New thermal actuator for unit valves for heating and climate control\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/\",\"name\":\"Sauter FM\",\"description\":\"SAUTER Facility Management\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#\/schema\/person\/e9028b7e58559c87413344aba7b33696\",\"name\":\"pfirsig\",\"url\":\"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/author\/pfirsig\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New thermal actuator | SAUTER","description":"SAUTER launches the AXT4 valve actuator with stroke indicator as the successor to the well-known SAUTER AXT2 series. Find out more here!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"New thermal actuator | SAUTER","og_description":"SAUTER launches the AXT4 valve actuator with stroke indicator as the successor to the well-known SAUTER AXT2 series. Find out more here!","og_url":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/","og_site_name":"Sauter FM","article_published_time":"2021-08-31T14:42:40+00:00","article_modified_time":"2024-06-21T07:36:26+00:00","og_image":[{"width":293,"height":300,"url":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png","type":"image\/png"}],"author":"pfirsig","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"pfirsig","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/","url":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/","name":"New thermal actuator | SAUTER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png","datePublished":"2021-08-31T14:42:40+00:00","dateModified":"2024-06-21T07:36:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#\/schema\/person\/e9028b7e58559c87413344aba7b33696"},"description":"SAUTER launches the AXT4 valve actuator with stroke indicator as the successor to the well-known SAUTER AXT2 series. Find out more here!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2021\/11\/AXT4_NC_79070_E3_MP002-293x300-1.png","width":293,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/new-thermal-actuator-for-unit-valves-for-heating-and-climate-control\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New thermal actuator for unit valves for heating and climate control"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#website","url":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/","name":"Sauter FM","description":"SAUTER Facility Management","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/#\/schema\/person\/e9028b7e58559c87413344aba7b33696","name":"pfirsig","url":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/author\/pfirsig\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-01 03:01:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/48"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3663"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3675,"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3663\/revisions\/3675"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/819"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sauter-fm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}